This is how the Wikipedia page introduces the bands of the American collective Elephant 6, strangely never mentioned in these pages…

We ought to spend more time on Elephant 6, but for now, let’s listen to the cherubs of Brooklyn, Ladybug Transistor. It’s 1999, but it could just as well be California in the sixties: lush harmonies, sun-drenched melodies, with that slightly off-kilter touch that gives certain indie bands all their charm.

C’est ainsi que la fiche Wikipédia présente les groupes du collectif américain Elephant 6, bizarrement jamais évoqué dans ces pages…

Il faudrait revenir plus longuement sur Elephant 6, mais écoutons aujourd’hui les chérubins de Brooklyn, Ladybug Transistor. Nous sommes en 1999, mais cela pourrait être la Californie des sixties : chœurs à gogo, mélodie ensoleillée, avec ce petit côté bancal qui fait tout le charme de certains groupes indés.